商务英语学院鼓励教师积极参与学术交流，拓宽学术视野。通过学术交流，教师学习学科前沿知识，汲取最新研究成果，不断探索教学新模式，并立足教学开展课题研究，以教学带动科研，以科研促进教学，实现科研与教学的良性互动。2024年度学院教师在北大核心期刊《北方民族黑龙江民族丛刊》和《商业经济研究》发表论文各1篇，围绕外语课程思政和跨境电商解决企业资源错配等方面展开研究。学院教师获批黑龙江省哲学社会科学项目1项、省属本科高校基本业务费项目2项、省属本科高校“优秀青年教师基础研究支持计划”项目 1项、黑龙江省教育教学改革一般项目1项，哈尔滨金融学院教育教学改革重点1项、课程思政教学改革专项1项。通过通力合作，全院整体教科研能力有进一步的提升。

学院教师发挥专业优势，为社会提供有价值的服务，积极承担企业委托横向课题，2024年度共有三项校企合作项目立项：《跨境电商平台翻译服务》《培育高值品牌助力轮胎出海策略研究》《语言服务助力商贸企业高质量发展研究》。项目团队通过高效承接与开发横向课题，担任企业专家，提供翻译、社会调研、企业咨询等服务，不仅满足市场需求，同时也帮助企业解决实际问题，并取得了阶段性成果，进一步深化了校企合作交流。徐浩老师在亚冬会期间被借调至黑龙江省外事办公室涉外管理处新闻组，主要负责对接泰国代表团和蒙古国代表团，特别是记者团的相关事务，确保信息畅通、需求协调到位。翻译工作贯穿全程，涵盖接送机、车队随行及酒店入住等多个环节，确保泰方及蒙方媒体记者与各部门的沟通顺畅，缩小信息差。

“学以致用,以实际行动践行社会责任”，商务英语学院的教师们将再接再厉，不断提升自身的专业素养，持续提升服务社会实效，为更多国际合作与交流贡献力量。